注目の投稿

ホーチミン市工科大学とHAJIME道場を訪問|ベトナム柔道交流記 Judo Exchange in Vietnam: Training with University Students and Hajime Dojo

イメージ
  ベトナム初遠征 ~柔道がつないだ国境を越える絆~ My First Judo Trip to Vietnam – Bonds Beyond Borders Through Judo 柔道衣をバッグに詰め込み、私は初めてベトナムの地を訪れました。 With my judogi packed in my bag, I set foot in Vietnam for the very first time. 今回の目的は、ホーチミン市工科大学柔道部とHAJIME道場との交流です。 The purpose of this trip was to exchange knowledge and friendship with the Judo Club of Ho Chi Minh City University of Technology and Hajime Dojo. 日本では当たり前のように道場で稽古ができますが、大学では授業終了後に屋外のバスケットボールコートへマットを敷いて練習が行われていました。 In Japan, we usually practice in dedicated dojos, but at the university, students laid mats on an outdoor basketball court after classes to create their training space. マットを敷きコートから“道場”へ 夕暮れのキャンパスで、学生たちは自らマットを運び、準備を整え、真剣に柔道へ向き合っていました。 As the sun set over the campus, the students carried the mats themselves, prepared the training area, and devoted themselves seriously to judo. その姿を見た瞬間、私は大きな感動を覚えました。 The moment I saw them, I was deeply moved. 環境は違っても、柔道を愛する気持ちは日本の柔道家たちと全く変わりません。 Although the environment was differ...

Exploits of four successive championships

2019年6月、大阪単身赴任中に世界選手権四連覇を達成された藤猪省太先生の柔道教室に参加できました。

In June 2019, I was able to attend a judo class taught by Shozo Fujii, a four-time world champion.



藤猪先生からご指導頂いた内容を忘れてはならぬとしっかりと頭の中にメモ。

I made a mental note of what Mr. Fujii had taught me so that I would not forget it.


門外不出なのですが、このBlogをご覧頂いた特典として世界を制した5つのポイントをご紹介致します。

As a bonus for reading this blog, I would like to share with you the five key points that made Fujii Sensei a world champion.


①柔道で技に入る時に大事な事はバランス。その為には『釣手を最後まで見ながら技に入る事

 In judo, the most important thing when entering a technique is balance. To do this, you need to watch TSURITE until the end of the move.


②相手を崩す為には『足技を掛けながら動く事』 *動いて足技を掛けるのではない。

 In order to break down an opponent, "move while applying ASHIWAZA" *Do not move and apply footwork.


③釣手を最後まで見ながら「作り」、「掛け」では『ひと回り奥を見るように身体を回転させる事

 While looking at TSURITE all the way to the end, adjust your stance, and at "kake", "turn your body so that you are looking around the corner".


④技に入る時、1歩目はゆっくり。『2歩目を素早く入る事』で技の効果が倍増する。

 When entering a technique, take the first step slowly. The effect of the technique will be doubled if you take the second step quickly.


⑤普段の稽古の打込みは『必ず元の体勢に戻ってから入る事

 In daily practice, UCHIKOMI says, "Always return to your original stance before entering.


本日も最後までご覧頂きまして、誠にありがとうございました。

Thank you very much for watching until the end of today.


JudoYokohama

コメント

このブログの人気の投稿

外国人柔道家が神奈川で5人抜き!黒帯への挑戦と感動の瞬間 "Five Straight Wins in Kanagawa! A Foreign Judoka’s Inspiring Path to the Black Belt"

「柔道における『稽古』と『練習』の違いとは?〜世界の柔道家へ伝えたい心〜」"The Difference Between 'Keiko' and 'Practice' in Judo – A Message to Judokas Worldwide"

一生ものの証を目指して──七段・八段昇段祝賀会で感じた柔道の真髄 A Lifelong Badge of Honor – Reflections from the 7th and 8th Dan Promotion Ceremony