NunoBlog

【イントロダクション】 私たちのNPO法人が取り組もうと計画している柔道衣リサイクル事業についてご紹介します。この取り組みは、途上国への支援と柔道の普及を目指しており、私たちの使命を全うするための重要な一環です。 【Introduction】 I would like to introduce the judo clothing recycling business that our NPO is planning to work on. This endeavor aims to provide support to developing countries and promote the practice of judo, which is a vital part of our mission. 母校で定期的にワークショップを開催中 【柔道衣リサイクル事業の目的】 私たちの柔道衣リサイクル事業の目的は、途上国の子供たちに柔道を体験できる環境を整えることです。途上国では、環境が整っておらず、柔道衣を手に入れることが困難な状況があります。私たちは、この経済的負担を軽減し、柔道の普及を促進するために、リサイクル柔道衣の提供に取り組もうと考えています。 【Purpose of Judo Gi Recycling Initiative】 The primary goal of our Judo Gi Recycling Initiative is to create an environment where children in developing countries can experience judo. These countries often lack the necessary resources, making it difficult for them to obtain judo gi. We intend to provide recycled judo gi to alleviate this financial burden and promote the spread of judo. 【柔道衣提供の重要性】 経済的な制約がある子供たちにとって、柔道衣の提供は大きな意味を持ちます。柔道は、技術の習得だけでなく、自己肯定感やリーダーシップの育

講道館資料館   Kodokan Museum 鏡開式にトンガ王国特命全権大使のマンギシ大使をお連れし、とっても多くの学びの扉が開きました。 We were honored to have Ambassador Mangisi, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Kingdom of Tonga, with us for the Kagami Opening Ceremony, which opened the door to so much learning. 鏡開式で「形」の演武を全て観た後に2階の資料館へ移動。 After watching all the "kata" demonstrations at the Kagami Opening Ceremony, we moved to the second floor of the museum. 資料館津村先生から丁重な英語で柔道の歴史他を詳しくご説明頂きました。 Mr. Tsumura gave us a detailed explanation of the history of judo and other subjects in polite English. 大使そして私も感嘆したのが講道館落成式の際に嘉納師範が演武された「形」を勝海舟先生がご覧になり感動し寄贈された書。 The Ambassador and I were also impressed by the calligraphy donated by Kaishu Katsu, who was so moved by the kata demonstrated by Kano Shihan at the inauguration ceremony of the Kodokan. 「無心而入自然之妙無為而窮変化之神」 「無心にして自然の事妙に入り、無為にして変化の神を窮（きわ）む」 「心を乱すことなく、自然の驚異を感じ、意図的に行動することなく、変化の本質を追究する。」 With no disturbance in mind, feel the wonder of nature and without intentional actions, pur

初訪問そしてご挨拶　 First Visit and Greetings 1月8日はトンガ王国マンギシ大使様をお連れして講道館 鏡開式に参加させて頂きました。 On January 8, I accompanied Ambassador Mangisi of the Kingdom of Tonga to the Kodokan Kagami Biraki Ceremony. 先日、大使館に訪問、打合せさせて頂いた時に大使から「講道館に訪問、柔道を見たい」とご要望頂き、その実現をお約束させて頂き、活動を進めました。 During our recent visit and meeting at the Embassy, the Ambassador expressed his wish to visit the Kodokan and see judo. 館長 上村春樹先生をはじめ全日本柔道連盟会長 山下泰裕先生、同 副会長 野瀬清喜先生、横浜国立大学教授　木村昌彦先生、全日本柔道連盟ブランディング特別推進委員 委員長 井上康生先生と多くの先生方にご挨拶、ご紹介が出来ました。 I was able to greet and introduce Ambassador Mangisi to many teachers, including Mr. Haruki Uemura, Director of the Kodokan, Mr. Yasuhiro Yamashita, President of the All Japan Judo Federation, Mr. Seiki Nose, Vice President of the All Japan Judo Federation, Mr. Masahiko Kimura, Professor of Yokohama National University, and Mr. Kosei Inoue, Chairman of the Special Promotion Committee for Branding of the All Japan Judo Federation. 上村館長様と記念撮影 山下先生と記念撮影 井上先生と記念撮影 技の原理「形」の演武  Demonstration of "Kata,

【トンガ王国大使館】 Royal Embassy of Tonga 先日、初めてトンガ王国大使館に訪問させて頂きました。 The other day, we visited the Royal Tongan Embassy for the first time. 特命全権大使のT・スカ・マンギシ様と面会する事ができました。 We were able to meet with the Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Mr. T. Suka Mangisi. 横浜土曜柔道会に在籍、来春からトンガに移住されるN先生のお計らいで大使と面会する事ができました。 Thanks to the arrangement of N Sensei, who is a member of the Yokohama Saturday Judo Club and will be moving to Tonga next spring, we were able to meet with the Ambassador. 【架け橋】 Bridges 現在、我らが活動している 横浜土曜柔道会 そしてYouTube「 JudoYokohama 」をご紹介。 We introduced Yokohama Saturday Judo Club, where we are currently active. And "JudoYokohama" on YouTube. これらの柔道の普及活動に加えて「受け身」の指導の大切さについてご紹介させて頂きました。 In addition to these activities to promote judo, I would like to introduce the importance of coaching "Ukemi". 特に毎週日曜に配信している「JudoYokohama」は国内外からご視聴、ご評価頂けている事。 In particular, I mentioned that "JudoYokohama," which is broadcasted every Sunday, has been wel