投稿

ラベル(茅ヶ崎総合体育館)が付いた投稿を表示しています

注目の投稿

外国人柔道家が神奈川で5人抜き!黒帯への挑戦と感動の瞬間 "Five Straight Wins in Kanagawa! A Foreign Judoka’s Inspiring Path to the Black Belt"

イメージ
  海外柔道家に黒帯の夢を、日本から世界へ広がる柔道の可能性 Giving International Judoka a Chance to Earn a Black Belt — The Global Potential of Judo from Japan 先日、神奈川県柔道連盟主催の 第100回春季柔道大会 に審判として参加しました。 I recently participated as a referee in the 100th Kanagawa Spring Judo Tournament , hosted by the Kanagawa Judo Federation. この大会は、神奈川県柔道界の歴史と伝統を象徴する記念すべき場です。 This tournament marked a significant milestone, symbolizing the history and tradition of Kanagawa’s judo community. 特徴は、三級から三段までの高点試合と、四段以上の高段者による実力勝負が行われること。 Its unique feature is the structure — a ranking-point match (kōten-shiai) for judoka from 3rd kyu to 3rd dan, and serious matches among 4th dan and above. 中でも 5人抜き を達成すると昇段資格を得られる勝ち残り方式の試合が、挑戦の舞台として非常に価値あるものとなっています。 The tournament uses a "winner-stays-on" format, where achieving a 5-match winning streak grants qualification for dan promotion — a powerful test of skill and spirit. 海外から来日した柔道家が、5人抜きで初段取得へ Foreign Judoka Achieves 5 Victories and Earns Eligibility for Black Belt ...

転倒予防教室 Fall Prevention Classes

イメージ
茅ヶ崎総合体育館 転倒予防教室 ■ 13回の開催   The 13th Class 今回で13回目となる転倒防止教室が茅ヶ崎総合体育館で開催されました。 The 13th Fall Prevention Class was held at the Chigasaki Sogo Gymnasium. コロナ禍で中止となってしまった年がありながらも13回目の開催。 Although there was a year when the event was cancelled due to the Corona disaster, this was the 13th time it was held. 当日はあいにくの雨で、男女合わせて7名が参加。 Unfortunately, it rained on the day of the event, and a total of 7 men and women participated. これまでの12回の開催の中では30名を超える皆様に参加頂いていた教室との事。 In the past 12 times the class had been held, more than 30 people had participated. あいにくの雨でしたが7名の皆様に参加頂き教室は開催されました。 Unfortunately, it was raining, but the class was held with 7 participants. ■ 教室メニュー   Classroom Menu ご高齢者の皆様が転倒された時にいかにして自分の身を守るか! How to protect yourself in case of a fall! これを柔道の受け身の視点からのアドバイスをヒントに日頃の生活で危険が生じた時に身を守る筋力や動き方を気づいて頂く教室。 This class was designed to help participants realize the muscular strength and movement methods to protect themselves when danger arises in their daily lives, with advice from the perspe...