注目の投稿

一生ものの証を目指して──七段・八段昇段祝賀会で感じた柔道の真髄 A Lifelong Badge of Honor – Reflections from the 7th and 8th Dan Promotion Ceremony

イメージ
先日、神奈川県柔道連盟主催の「七段・八段昇段祝賀会」が盛大に開催されました。 This past week, the Kanagawa Judo Federation hosted a grand promotion ceremony celebrating promotions to 7th and 8th dan ranks. この会は、柔道家としての人生の節目を祝う、非常に格式高い式典です。 This prestigious event marks a major milestone in the life of a judoka. 六段までは毎年昇段の機会がありますが、七段・八段となると話は別です。 While promotions up to 6th dan occur annually, things change significantly from the 7th dan onward. 2年に一度、全国の推薦者がその実績をもとに審議され、厳正な審査を経てようやく昇段が認められます。 Promotions to these ranks are only considered every two years and are granted only after careful review of one's lifetime contributions and achievements. 競技としての実績はもちろん、 指導者・審判としての貢献、地域や柔道界への普及・発展にどれほど尽力してきたか ――それら全てが評価の対象になります。 Not only competitive results, but also contributions as a coach, referee, and efforts to promote and develop judo in the community and beyond are all taken into account. 今年、神奈川県では7名の先生方が七段にご昇段されました。 This year, seven distinguished judoka from Kanagawa were promoted to 7th dan. その姿を目の前で拝見しながら、私...

🥇【中学校柔道】勝つためのワンポイント指導|サポーター活動4日目レポート 【Junior High School Judo】Key Advice for Winning Matches | Day 4 of Coaching Support

 


中学校柔道部のサポーター指導もいよいよ4日目を迎えました。
This was the 4th day of my support coaching for the junior high school judo team.

今回は男子6名・女子3名が元気よく参加。ゴールデンウィークで1週お休みがあったため、2週間ぶりの稽古となりました。
Six boys and three girls joined today's practice with great energy. Since there was a one-week break during Golden Week, this was our first session in two weeks.

これから始まる試合シーズンに向けて、「勝つためのワンポイントアドバイス」をテーマに、技術面と精神面の両面からアプローチしています。
As the competition season approaches, we focused on "key advice for winning matches", addressing both technical skills and mental readiness.


▼ 本日の指導ポイント|Today's Key Coaching Points

▪️【女子】寝技:帯取り返しの復習
  [Girls] Newaza (ground techniques): Review of "Obitori-gaeshi"

  • 四つん這いになった相手を返す基本技「帯取り返し」の形を確認しました。
    We reviewed the basics of Obitori-gaeshi, a technique to turn over an opponent on all fours.
  • 手順を丁寧に反復し、試合でも使えるよう実戦的な動きに。
    We repeated the steps carefully and practiced with a focus on applying it in actual matches.

▪️【男子】立技:技の入り方を強化
  [Boys] Tachi-waza (standing techniques): Enhancing Entry Movement

  • 引き手・釣り手の基本を徹底し、「相手を崩す動作」を体感。
    We emphasized the use of hikite (pulling hand) and tsurite (lifting hand) to break the opponent’s balance.
  • 膝に余裕を持たせ、軸をぶらさずまっすぐ入ることを意識しました。
    They were instructed to keep a relaxed posture in the knees, maintain body axis, and enter directly into the throw.
  • "入る前の準備"が勝敗を左右することを理解してもらいました。
    They learned that good preparation before the throw can decide the outcome of the match.

▪️【全体】組み手の考え方と基本動作
  [All] Kumi-te (Gripping): Strategy and Fundamentals

中学生選手にとって、試合で主導権を握るために必要なのは——
For junior high school judoka to take the initiative in matches, they need:

「前に出て両手で相手の柔道衣を握る“技術と精神力”」
"The skill and mental strength to step forward and grip the opponent’s judogi firmly with both hands."

そのための基本を確認しました:
To achieve this, we reviewed the following basics:

  1. 相四つの相手には: 引き手を先に掴み、釣り手へ。
    Against same stance opponents: Grab with the hikite first, then the tsurite.
  2. ケンカ四つの相手には: 釣り手から入り、引き手を素早く先取り。
    Against opposite stance opponents: Start with the tsurite and quickly secure the hikite.
  3. 先に組んだ場合: 相手の構えをいなしながら、素早く両手を有利な位置に。
    When getting the grip first: Disrupt the opponent's posture and move both hands into a dominant grip swiftly.

このような「組み手の基本」を身につけることで、試合展開が大きく変わってきます。
By mastering these basic grip strategies, students can greatly influence the flow of their matches.


▼ まとめ:市総体へ向けて|Summary: Toward the City Tournament

6月からは、いよいよ横浜市総合体育大会の個人戦が始まります。
In June, the Yokohama City General Athletic Tournament Individual Judo Matches will begin.

選手たちにとって、自分の成長を試す絶好のチャンスです。
It will be a great opportunity for the students to put their training to the test.

この1ヶ月、1回でも多くの試合を経験し、勝利に近づけるよう——
Over the next month, we will aim to help them experience as many matches as possible and move closer to victory—

日々の稽古の中で「一つずつ確実に身につけること」を意識して指導していきます。
—by continuing to coach them with the mindset of mastering one thing at a time during every practice.

コメント

このブログの人気の投稿

「柔道でつながる世界 〜横浜での国際交流と新たな出会い」"Connecting the World Through Judo: International Exchange and New Encounters in Yokohama"**

「柔道における『稽古』と『練習』の違いとは?〜世界の柔道家へ伝えたい心〜」"The Difference Between 'Keiko' and 'Practice' in Judo – A Message to Judokas Worldwide"

ポーランドからの武者修行:横浜土曜柔道会の特別な一日  JUDO Training Camp from Poland: A Special Day at the Yokohama Saturday Judo Club