注目の投稿

一通のメールから始まった、5年間の柔道物語。A Judo Story That Began With One Email — Five Years of Connection

イメージ
  一通のメールから始まった、5年間の柔道物語。 オーストリアから横浜へ――毎年帰ってくる「家族」ができました。 A Judo Story That Began With One Email — Five Years of Connection From Austria to Yokohama — a young judoka who comes back every summer, and became part of our Judo family. 一通のメールから、すべてが始まった。 2026年夏。 今年もオーストリアから、一人の青年が横浜にやって来ました。 道衣をバッグに詰めて、横浜の畳へ。 彼と横浜土曜柔道会との出会いは、 2022年7月 まで遡ります。 「日本で柔道の稽古をしたい!」 そんな思いを綴った、一通のメールが届いたことが始まりでした。 オーストリアで学んできた柔道を、 もっとレベルアップしたい。 その思いを胸に、横浜まで稽古に来てくれました。 A Journey That Began With One Email Summer 2026. Once again, a young judoka from Austria came to Yokohama to train with us. His judogi packed in his bag, he stepped onto the tatami in Yokohama. Our connection with him goes all the way back to July 2022 . It all started with one email: “I want to come to Japan and train in judo!” He wanted to improve the judo he had learned in Austria and take his skills to the next level. And so, he made the journey all the way to Yokohama to train...

3rd Vaccination


新型コロナウイルスワクチンの3回目の接種が終わりました。

The third dose of the new coronavirus vaccine has been administered.


昨年、夏に打った2回目は翌日、副反応で少しフラフラした事もあり、少し憂鬱です。

I am a little depressed because the second shot I had last summer made me a little dizzy the next day due to an adverse reaction.


明日の土曜柔道会がお休みなのでちょうど良いタイミング。

Just in time, since the Saturday Judo Club is closed tomorrow.


この土日は柔道なし、筋トレなしで完全休養!

No judo & No workout on this weekend, complete rest!


身体をリフレッシュする良い機会だと思いJudoYokohamaの編集に没頭します。

I will take this opportunity to refresh my body and immerse myself in editing JudoYokohama.


3回目の今日は、横浜の集団接種会場。

The third one, today, is a mass vaccination site in Yokohama.


モデルナ3回目で少し憂鬱になりながらも、天気も良くちょっと観光気分を味わえました。

The weather was beautiful and I felt a bit like a tourist, even though I was a bit depressed for the third time in Modela.



来週の稽古に向けて、体調整えます!

I'll be in shape for next week's practice!


そして今日から北京パラ五輪が始まります。

And today the Beijing Para Olympics begin.


ただただ世界平和を祈ります。

I just pray for world peace.




追伸 

午前中に接種だったので元気をつける為に地獄の担々麺「ニンニクマシ」「マヨネーズマシ」です笑

P.S.

I was inoculated in the morning, so to cheer myself up, I had hell tantanmen "garlic mashi" and "mayonnaise mashi" (^^;




本日も最後までご覧頂き誠にありがとうございました。

Thank you very much for watching until the end today.


JudoYokohama


コメント

このブログの人気の投稿

「柔道における『稽古』と『練習』の違いとは?〜世界の柔道家へ伝えたい心〜」"The Difference Between 'Keiko' and 'Practice' in Judo – A Message to Judokas Worldwide"

外国人柔道家が神奈川で5人抜き!黒帯への挑戦と感動の瞬間 "Five Straight Wins in Kanagawa! A Foreign Judoka’s Inspiring Path to the Black Belt"

【柔道技術指導】帯取り返しで腹ばいの相手を返す方法|中学校柔道部サポート日誌#3  How to Apply Obi-Tori Gaeshi in Judo: Reversing a Turtled Opponent (Junior High Training #3)