NunoBlog

茅ヶ崎総合体育館　転倒予防教室 ■ １３回の開催 　 The 13th Class 今回で１３回目となる転倒防止教室が茅ヶ崎総合体育館で開催されました。 The 13th Fall Prevention Class was held at the Chigasaki Sogo Gymnasium. コロナ禍で中止となってしまった年がありながらも13回目の開催。 Although there was a year when the event was cancelled due to the Corona disaster, this was the 13th time it was held. 当日はあいにくの雨で、男女合わせて７名が参加。 Unfortunately, it rained on the day of the event, and a total of 7 men and women participated. これまでの１２回の開催の中では３０名を超える皆様に参加頂いていた教室との事。 In the past 12 times the class had been held, more than 30 people had participated. あいにくの雨でしたが７名の皆様に参加頂き教室は開催されました。 Unfortunately, it was raining, but the class was held with 7 participants. ■ 教室メニュー   Classroom Menu ご高齢者の皆様が転倒された時にいかにして自分の身を守るか！ How to protect yourself in case of a fall! これを柔道の受け身の視点からのアドバイスをヒントに日頃の生活で危険が生じた時に身を守る筋力や動き方を気づいて頂く教室。 This class was designed to help participants realize the muscular strength and movement methods to protect themselves when danger arises in their daily lives, with advice from the perspe...

<Grand Slam OSAKA 2019> ■ 5年ぶりに東京で開催   Road To Pari Olympic       12月3日、4日の二日間をかけて5年ぶりにグランドスラム東京2022が東京体育館で開催される。 Grand Slam Tokyo 2022 will be held at the Tokyo Metropolitan Gymnasium over two days on December 3 and 4 for the first time in five years. コロナ禍、TOKYOオリンピック開催もあり2019年に大阪で開催されたグランドスラム大阪2019以来のグランドスラム。 This is the first Grand Slam since Grand Slam Osaka 2019, which was held in Osaka in 2019 due to the Corona disaster and the TOKYO Olympic Games. パリ五輪への選手選考がいよいよスタート Selection of athletes for the Paris Olympics has finally begun. 出場選手は東京五輪メダリストが勢揃いする。 Contestants will include a full lineup of Tokyo Olympics medalists. 2024パリ五輪選手選考に向けた激しい争いの火蓋が切られます。 The fierce competition for the selection of athletes for the 2024 Paris Olympics is about to begin. ＜Grand Slam OSAKA 2019＞ ■ 超ハイレベルな大会     Ultra high-level competition 初日はTOKYO2020金メダリスト男子73kg級大野将平選手、81kg級永瀬貴規選手、タシケント世界選手権63kg金メダリスト堀川恵選手ら多数の強者達が参加し大会の口火を切る。 On the fi...

■ 組み手 　 Kumite 柔道には右組、左組と左右の組み手があります。 In Judo, there are right and left Kumite, or left and right hand Kumite . 互いに釣手を右手で持つ右相四つ Right-against-left Kumite is right-against-left Kumite with the right hand holding the right Tsuri-te 釣手を左手で持つ左相四つ Left Ai-Yotsu  with the left hand holding a Tsuri-Te with the left hand 釣り手が片方が左、相手が右の場合はケンカ四つと言われる組み手 When one of the Tsuri-te is on the left and the other hand is on the right, the pairing is called Kenka-yotsu . JudoYokohamaでは、技を効果的に施す為のプロセスを詳しく指導していますが左組み手。 At JudoYokohama, we teach the process of applying techniques effectively in detail, but left Kumite. 左組み手でケンカ四つ、相四つの対戦相手への崩し、作り、掛けを解説しています。 This section explains how to break, set up, and hang up on your opponent in left Kumite in Kenka-Yotsu and Ai-Yotsu. ■ 右組み動画リクエスト　 　Right Kumite Video Request 『右組なんで左組の動画は今ひとつピンとこない。右組の動画にしてくれへんかぁ〜‼️』 “I’m a right-handed player, so the Left-Kumite videos don't really hit the spot for me. Please make it a video of the Right Kumite.” 全国高段者大会に出場している六段の...

■ ３年ぶりの開催 　 　 Held for the First Time in Three Years 11月3日文化の日は3年ぶりに日神杯横浜市柔道選手権大会が開催されました。 On November 3, Culture Day, the Nisshin Cup Yokohama City Judo Championship Tournament was held for the first time in three years. 私は審判員として参加しました。 I participated as a referee. コロナ禍で3年もの間、中止となり久々の大会。 The tournament had been canceled for three years due to the Corona disaster,  and it had been a long time since it had been held. 中学生〜一般社会人の柔道愛好家が集まり熱い戦いを繰り広げました。 Judo enthusiasts from junior high school students to adults gathered for heated competition. 出場者の所属を見てみると中高大学の柔道部、教員、町道場で稽古を続けている 社会人と様々 。 The participants were from various backgrounds, including judo clubs of junior  high schools, high schools, and universities, teachers, and members of society who continue to practice at local dojos. 中学生は１年、2年、３年と学年別の部に出場する選手もいれば、既に初段を 取っている中学生は初段の部に出場して社会人と対戦する選手も。 Some junior high school students competed in the first, second, and third grade divisions, while others who had already obtained the...